Tenth [Sadness of Hokkaido]

[The sadness of Hokkaido]

Lyrics: Lord Fu Yin

=

Lavender is full of sadness

A little north of the equator

Looking at the rocks washed by the waves

When will you return to your faraway lover

=

Infatuated people stay in the empty harbor

Memory weathered by time while waiting

Hope failed to bear the weight of the lie

Falling on the shore was blown to injury by the sea breeze

=

The sadness of Hokkaido still stays at the airport

Seagulls hover their wings and wait to set sail

Memories build a wall

Tears on the side of the sky

=

The sadness of Hokkaido is still snuggling up to the moonlight

The lonely oars in the water will collect tears

The pain is finally empty

Release in the vast night